« Malavita » de Tonino Benacquista – la chronique sous couverture !
Un pur feel good book, extravagant et drôle dont la seule limite sera le manque d’ambition du scénario.
Le pitch : L’histoire d’une famille de mafieux américains qui vient se cacher, sous couverture, dans un petit village de Normandie pour échapper aux foudres revanchardes de la Cosa Nostra. Pour la petite histoire, Luc Besson en a tiré un film avec Robert de Niro et Michelle Pfeiffer.
Truculent, jubilatoire, hilarant, ce livre est une pépite de charbon qui va allumer un grand barbecue dans votre cœur. Un foyer aux braises chaudes incandescentes dont les flammes vont vous lécher les zygomatiques et alimenter votre larynx d’un rire compulsif sorti de votre gorge sans prévenir. Pas tout du long. Par bribes éparses mais toujours bienvenues.
Vous y trouverez une ambiance décalée avec des personnages perchés et des situations délirantes. Au risque du grand n’importe quoi parfois.
Ce n’est pas l’histoire qui va vous transporter dans « Malavita ». Ami(e)s amateurs/trices de scénarios complexes et tarabiscotés, fuyez !
Ce qui donne vraiment saveur et sel, ici, est le travail effectué par Tonino Benacquista sur ses personnages. Des personnalités attachantes.
En effet, la famille Blake ne manque pas de charme et chacun de ses membres en constitue un rouage essentiel. Chaque personnage est une sorte d’icône au caractère affirmé et atypique. Que ce soit le père écrivain auto-proclamé de sa propre vie, la mère qui se lance dans une repentance expiatoire de ses années passées au côté d’un maffioso, la fille dont la seule qualité qu’on lui prête est d’être belle et pleine de grâce ou le jeune fils, parrain en devenir qui s’exerce au collège. Chacun dans son genre va œuvrer réellement, consciemment ou pas, pour transformer la vie de tous ceux qu’ils vont côtoyer. Ah, la vie des normands va s’en trouver chamboulée.
Benacquista a un sens de la dérision qui n’appartient qu’à lui. Il nous raconte notamment une barbecue party à mourir de rire.
« Sans le savoir, Fred vérifiait un théorème universel, qu’il se formula en ces termes : dès qu’un con essaie d’allumer un feu quelque part, il y en a quatre autres pour lui expliquer comment s’y prendre. »
Vos voisins de plage, comme les miens, risquent de se gratter la tête en vous observant rire à gorge déployé comme un dément sur votre serviette de bain. Un superbe moment d’écriture et de délectation. Parfait pour l’été.
4ème DE COUV’
Une famille d’Américains s’installe à Cholong-sur-Avre, en Normandie. Fred, le père, se prétend écrivain et prépare un livre sur le Débarquement. Maggie, la mère, est bénévole dans une association caritative et se surpasse dans la préparation des barbecues. Belle, la fille, fait honneur à son prénom. Warren enfin a su se rendre indispensable pour tout et auprès de tous. Une famille apparemment comme les autres, en somme. Une chose est sûre, s’ils emménagent dans votre quartier, fuyez sans vous retourner…
« une pépite de charbon qui va allumer un grand barbecue dans votre cœur » ! ahah il n’y a que toi pour sortir des tirades pareilles ! ;-).
Pourquoi pas, si je recherche un jour un moment de détente.
Pourquoi il n’y a pas la couverture du roman dans ta chronique ?
J’aimeAimé par 1 personne
Merci mon ami 🙂 je suis tellement content quand tu détectes ces petites phrases 🙂
Il est court en plus, donc c’est du kiff rapide 😉
Ça y est la couverture est présente : petit but due à une connexion en carton et la publication avec l’iPhone est toujours délicate 😉
J’aimeAimé par 1 personne
C’est exactement ça: du rire compulsif ! Et le film est un très bon moment aussi.
J’aimeAimé par 2 personnes
Je me le note Sido pour le voir à la rentrée 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
J’ai pas lu le livre, mais le film est un excellent moment de détente, une manière décalée de revisiter les rites mafieux… 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Oui le livre est dans la même veine. Tu devrais adorer Vincent 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Si je trouve une place dans ma PAL, qui déborde…
J’aimeAimé par 1 personne
Toujours le même problème 😦
J’aimeAimé par 1 personne
vu le film qui ma foi était fort sympathique! pas lu le bouquin par contre 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Il devrait te plaire Stef dans ce cas 🙂
J’aimeJ’aime
Purée, quelle métaphore ! Le coup du barbecue… bon, on cuit la petite merguez ?? J’ai le livre, mais pas encore lu… arrêtes de me rappeler ce que je n’ai pas encore fait, espèce d’inspecteur des lectures à faire !
J’aimeAimé par 1 personne
Mdrrrr !!! Merci ma belle :-)))
J’aimeAimé par 1 personne
De rien mon poète de blog !
J’aimeAimé par 1 personne
C’est joli ça 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Mets un © dessus !
J’aimeAimé par 1 personne
😉
J’aimeAimé par 1 personne
Je crois que je vais me laisser tenter par un barbecue…mais mon envie du moment se porterait plutôt pour De Niro …😀
J’aimeAimé par 1 personne
Ça tombe bien il y a les deux dans Malavita ^^
J’aimeJ’aime
Moi, tu me parle de De Niro et je cours, même pour un bouquin 🙂
J’aimeAimé par 2 personnes
Alors tu vas kiffer ce livre 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
tu sais parler aux filles toi! lol
J’aimeAimé par 1 personne
Oui c’est ce qui se dit mais faut pas trop croire les rumeurs 😀
J’aimeAimé par 1 personne
Luc Besson en a tiré un film avec Robert de Niro et Michelle Pfeiffer. Tiens tu me l’apprends… J’ai lu ce titre est comme toi je l’ai trouvé truculent. C’est le mot.
Une nouvelle fois, merci pour tes bons mots et ton humour. Et en plus tu apprends des choses. Alors dis-moi, le film il est aussi pétulant que le livre ? 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Pas encore vu. Je vais le voir a la rentrée pour me rendre compte ;-€
J’aimeAimé par 1 personne
OK, alors je suis l’affaire 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
😉
J’aimeAimé par 1 personne